Suivez-nous sur Twitter

CCAT Member Login

 
Forgot Password

Banque d'emplois

Le Conseil des tribunaux administratifs canadiens est heureux de vous fournir cette nouvelle guichet d’emplois qui permettra aux membres et aux non-membres d’afficher des postes à combler et de trouver des postes dans le domaine des tribunaux administratifs. Si vous êtes un non-membre et désirez afficher un poste, veuillez envoyer un courriel à info@ccat-ctac.org . Un administrateur du CTAC affichera le poste moyennant des frais de 100$. Les membres du CTAC peuvent accéder et afficher sur la guichet d’emplois, sans frais, en cliquant “ajouter un poste” sur le lien en bas.

GUICHET EMPLOIS  

Tribunal du Barreau (ON)

Le poste :

Le Tribunal est un tribunal d’arbitrage indépendant au sein du Barreau de l’Ontario, composé d’un président, de vice-présidents, de membres et d’employés. Les arbitres peuvent être des avocats, des avocates, des parajuristes et des non-juristes. Les arbitres non-juristes amènent des points de vue précieux au Tribunal et participent à la responsabilisation professionnelle.

Les arbitres non-juristes sont nommés par le Conseil, organe directeur du Barreau, et doivent être approuvés par le procureur général de l’Ontario. Outre leur rémunération, le Tribunal couvrira les frais de déplacement de tous les arbitres.

Pour voir une liste des arbitres actuels et leur biographie, cliquez ici.

Qualifications :

Les candidats idéaux doivent avoir fait des contributions au public et à leur communauté, préférablement en lien avec le système judiciaire. De l’expérience de travail en arbitrage ou une formation sur l’arbitrage sont des atouts.

Les candidats retenus doivent :

  • être résolus à protéger l’intérêt public dans le cadre du mandat du Barreau, et à préserver l’intégrité du processus du Tribunal ;
  • être résolus à promouvoir la diversité et à maintenir des processus équitables et transparents qui respectent les normes professionnelles les plus élevées ;
  • suivre les procédures du Tribunal et respecter les normes en matière de cohérence et de qualité dans le cadre de leur arbitrage ;
  • posséder une grande aptitude à communiquer et la capacité de travailler avec les autres arbitres dans un esprit de collégialité ;
  • s’engager à être disponibles régulièrement pour assister à des audiences, qu’elles soient courtes ou longues, y compris aux dates de continuation rapprochées ;
  • utiliser aisément le traitement de texte et la technologie Web de base ;
  • ne pas être titulaire de permis d’avocat ou de parajuriste du Barreau de l’Ontario.
Nous nous intéressons particulièrement aux candidats qui peuvent tenir des audiences en français, qui ont de l’expérience dans les causes liées aux Autochtones et à la santé mentale, ou qui connaissent bien la situation des groupes vulnérables dans le système judiciaire.

Les arbitres sont rémunérés et leurs frais de déplacement sont remboursés, le cas échéant.

Pour postuler :

Un dossier de candidature contient une lettre de présentation, un curriculum vitae et deux échantillons d’écriture. Le dossier doit être envoyé par courriel à lmccoy@lso.ca avec la mention « Candidature pour le poste d’arbitre non-juriste » en objet.

La date limite pour postuler est le 1er avril 2021.

Malcolm M. Mercer, président
Tribunal du Barreau

Le Tribunal du Barreau s’efforce de refléter la population de l’Ontario et la diversité des professions juridiques parmi ses membres. Nous invitons les candidatures des membres issus des communautés en quête d’équité, notamment en fonction de la race, de l’ascendance, du lieu d’origine, de l’origine ethnique, de la citoyenneté, de la langue, du handicap, de l’âge, de la croyance, du sexe, de l’identité sexuelle, de l’expression de l’identité sexuelle et de l’orientation sexuelle. 


Tribunal de discipline des médecins et chirurgiens de l'Ontario

Arbitres à temps partiel (4-5 postes)

L’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario réglemente l’exercice de la médecine en Ontario. L’Ordre améliore son processus d’arbitrage des questions de discipline professionnelle en établissant le Tribunal de discipline des médecins et chirurgiens de l’Ontario en tant que comité de discipline et en renforçant l’indépendance du Tribunal par rapport à l’Ordre.

Nous recrutons des arbitres expérimentés pour présider des sous-comités d’audience et mener des conférences préalables à l’audition et des conférences de gestion de la cause pour le nouveau Tribunal. Les candidats retenus seront recommandés au conseil de l’Ordre pour une nomination pour un mandat initial de trois ans.

Qualifications

  • Au moins cinq ans d’expérience à temps plein ou à temps partiel en tant qu’arbitre
  • Excellentes compétences en matière de gestion des audiences, de rédaction de motifs et de médiation
  • Capacité à expliquer clairement des concepts juridiques et leur application
  • Disponibilité tout au long de l’année pour des audiences et des prorogations rapides
  • Maîtrise de la technologie, y compris des plateformes d’audience virtuelle
  • Bon sens de l’organisation et d’attention au détail
  • Excellent entregent
  • Une expérience en matière de réglementation professionnelle ou de soins de santé est un atout
  • La capacité à tenir des audiences en français est un atout
Pour postuler, envoyez par courriel une lettre d’accompagnement, un curriculum vitae et deux décisions que vous avez rédigées à l’adresse suivante :

David A. Wright
Directeur du Tribunal et président du comité de discipline
Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario
80 College St.
Toronto (Ontario) M5G 2E2
vramsukh@cpso.on.ca

Veuillez inscrire « Candidature au poste d’arbitre » dans la ligne d’objet de votre courriel. L’échéance est le 14 avril 2021.

Le Tribunal de discipline des médecins et chirurgiens de l’Ontario s’efforce de refléter la diversité de la population de l’Ontario parmi ses membres. Les candidatures de membres de groupes en quête d’équité sont particulièrement bienvenues. Si vous souhaitez demander des adaptations pendant le processus de recrutement, veuillez nous le faire savoir.